en Español

• (En Español) Facts, Questions and Answers About Measure P
  (PDF format - 80kb)
  Can't open this file? A free Adobe Acrobat PDF file reader is available here
• (Spanish) Multas A Personas Que Encuentren Sacando Los Reciclajes
  El Departamento de Policía ha comenzado a dar multas a cualquier persona que encuentren sacando los reciclajes de los compartimientos de reciclaje. Aunque la...
  more
• (Spanish)10 Maneras De Estar Preparado Para Un Desastre
  (PDF format - 504kb)
  Can't open this file? A free Adobe Acrobat PDF file reader is available here
• El Programa de Revitalizacion en la Comunidad - Aplicacion para Prestamo o Reembolso
  (PDF format - 20kb) Spanish-language application for the Neighborhood Revitalization Program.
  Can't open this file? A free Adobe Acrobat PDF file reader is available here
• Estafa De Boleto De Loteria
  (PDF format - 120kb)
  Can't open this file? A free Adobe Acrobat PDF file reader is available here
• La Ciudad Enfrenta Apuro Financiero
  Durante muchos años, el Municipio de South Gate ha estado gastando más dinero que el que ha estado recibiendo. Los oficiales municipales han luchado año...
  more